Welcome To TVXQ5 Indonesia...We are 동방신기5's Indonesia Fanbase...Always Keep The Faith...

Wednesday, February 22, 2012

[Trans] “Rooftop Prince” Will Not Go Head-To-Head With “The Equator Man” And “King 2 Hearts”



SBS drama baru Rabu-Kamis, "Rooftop Prince"akan disiarkan seminggu kemudian dari KBS2 TV "The Equator Man" dan MBC "King 2 Hearts".
Ke 3 drama ini awalnya dijadwalkan mulai tayang pada hari yang sama, 14 Maret. Namun, SBS telah direncanakan untuk siaran khusus dari 2 episode "Family Picture" setelah "Please Look After Us, Captain" berakhir.
Perwakilan resmi menyatakan melalui wawancara telepon dengan Osen pada sore hari tanggal 21 Februari bahwa, "'Rooftop Prince" akan menghindari konfrontasi pertama antara 3 perusahaan penyiaran besar. SBS telah mempersiapkan untuk sebuah drama khusus untuk disiarkan selama seminggu setelah "Please Look After Us, Captain" diusulkan.
Perwakilan lain juga menyatakan, "Hal ini direncanakan untuk "Family Picture" yang akan disiarkan pada tanggal 14 dan 15 Maret, pada saat bersamaan "Please Look After Us, Captain". Namun, ini masih tentatif dan perubahan dapat dilakukan dengan tanggal tayang dan waktu. "
"The Equator Man" akan dibintangi Uhm Tae Woong dan Lee Bo Young, sementara "King 2 Hearts" akan dibintangi Lee Seung Gi dan Ha Ji Won. Karakter utama dari "Rooftop Prince" adalah Park YooChun dan Han Jimin.
English Translation
SBS’s new Wednesday-Thursday drama, “Rooftop Prince”, will be broadcast a week later than KBS2 TV’s “The Equator Man” and MBC’s “King 2 Hearts”.

These 3 dramas were originally scheduled to begin broadcasting on the same day, 14 March. However, SBS has planned for a special broadcast of 2 episodes of “Family Picture” after “Please Look After Us, Captain” ends.
An official representative expressed via a phone interview with OSEN on the afternoon of 21 February that, “‘Rooftop Prince’ will be avoiding the first confrontation between the 3 major broadcasting corporations. SBS has prepared for a special drama to be broadcast during the week after ‘Please Look After Us, Captain’ concludes.”
Another representative also stated, “It is planned for ‘Family Picture’ to be broadcast on 14 and 15 March, at the same time-slot as ‘Please Look After Us, Captain”. However, this is still tentative and changes may be made to the broadcast date and time.”
“The Equator Man” will star Uhm Tae Woong and Lee Bo Young, while “King 2 Hearts” will star Lee Seung Gi and Ha Ji Won. The main characters of “Rooftop Prince” are Park Yoochun and Han Jimin.
Source : [BaiduTVXQ + OSEN]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
Credits: sharingyoochun.net
Indo Trans & shared: TVXQ5 Indonesia

No comments:

Post a Comment