Yoochun: @ahnsangtae Ke trimakasih. sangat menyenangkan bekerja bersama hyung
Young Pil (@youngfeel): @JUNO_JAPAN Tolong diam Junho sshi~~ Aku telah diakui hari ini~ Di lapangan olahraga~~ ^^
Junsu: @youngfeel Hmm… apa yang disebut sebagai pengakuan…
Kikwang (@B2stGK): Telah merasa~ baik sejak pagi^-^ Selca yang sudah lama ditunggu!! akan menjadi perjalanan yang menyenagkan. Trimakasih semuanya ~.~! SENYUM~~~ BIUNG!!
Junsu: @B2stGK Bon Voyage~~~~~ ^^
Junho (@JUNO_JAPAN): Tolong buat ini selesai~ Faktanya semua orang mengakui kemampuan sepakbola Youngpil hyung, itu benarkah? Mr. Captain????? RT @1215thexiahtic @youngfeel Hmm… apa yang disebut sebagai pengakuan…
Junsu: @JUNO_JAPAN Berharap bahwa dia bisa mengisi tugas kipernya dengan baik… (Dia) Telah memiliki greed untuk games TT Apakah ini sebuah firasat untuk menjadi 10 pemain…..?????? ke
Junho: @1215thxiahtic Keke Mengutip kata-kata Mr. Captain’s..!! Penutupan kata-kata Mr. Young Pil “Semua orang mengakui kemampuan sepak bola ku”.
Junsu: @JUNO_JAPAN Kekeke tetapi dia pasti meningkat sedikit dari sebelumnya~~ ^^
Junsu: Hello! (T/N: Dengan gaya imut)
-English Trans-
Ahn Sang Tae (@ahnsangtae): Met you during filming, I am your fan! Though it’s tiring and has been hard, fighting! (T/N: Ahn Sang Tae is the comical policeman in Rooftop Prince)
Yoochun: @ahnsangtae Ke Thank you. It has been very enjoyable working with hyunh
Young Pil (@youngfeel): @JUNO_JAPAN Please be quiet Junho sshi~~ I have been acknowledged these days~ On the sports field~~ ^^
Junsu: @youngfeel Hmm… the so-called acknowledgement…
Kikwang (@B2stGK): Have been feeling~great since morning ^-^ The long awaited selca!! Will have a safe trip. Thank you everybdy ~.~! SMILE~~~ BIUNG!!
Junsu: @B2stGK Bon Voyage~~~~~ ^^
Junho (@JUNO_JAPAN): Please make this clear~ The fact that everyone acknowledges Youngpil hyung’s football skills, is this real? Mr. Captain????? RT @1215thexiahtic @youngfeel Hmm… the so-called proof…
Junsu: @JUNO_JAPAN Hope that he can fulfil his goalkeeper’s duties well… (He) has been having greeds for the games TT Is this a hunch for becoming 10 players…..?????? ke
Junho: @1215thxiahtic Keke Quoting Mr. Captain’s words..!! Concluding Mr. Young Pil’s words of “Everyone acknowledged my football skills”.
Junsu: @JUNO_JAPAN Kekeke But he indeed improves slightly from before~~ ^^
Junsu: Hello! (T/N: In a cute way)
Credits: josiemiao + freyazo
Translation by: rachui@sharingyoochun
Indo trans by: TVXQ5INDO
No comments:
Post a Comment