Ini pasti karna suaraku yang secara natural husky.. itu mengapa bagaimanapuun aku bernyanyi, suaraku sangat bukan merupakan tipe yang mudah serak.. tetapi hari ini ketika aku bangun, akhirnya suaraku menjadi serak.. ini karena semua ketegangan itu mereda sekarang..? di waktu yang sama selama berfikir "Ah, ini sudah lama sekali".. itu juga mendorrong bahwa ini menjadi seperti ini setelah tur Amerika selatan berakhir....^^ Walaupun aku kehilangan suaraku.. karena ini seperti lambang untuk menunjukkan bagaimana aku telah datang sangat jauh 3 minggu yang lalu tanpa istirahat.. itu adalah semacam kelelahan yang membuat aku bahagia.. untuk fan Amerika dan Amerika Selatan yang membuat hatiku berlari sangat kencang.. dan memberiku energi untuk melakukan yang terbaik di setiap waktu.. secara hormat aku berterimakasih.. Ah.. sekarang aku harus sangat membutuhkan istirahat ㅎ
-English Trans-
It must be because my voice is naturally husky.. That's why no matter how I sing, my voice really isn't the type that gets hoarse easily.. But today when I woke up, finally my voice went hoarse.. Is it because all the tension is eased now..? At the same time while thinking "Ah, it's been such a long time"..It's also a relief that it became like this after the South American tour ended....^^ Although I lost my voice.. because it's like a badge to show how I've come so far in the past 3 weeks without rest.. it's a kind of weariness that makes me happy.. To the American and South American fans who made my heart run so fast.. and give me the energy to do nothing but my best every single time.. Thank you sincerely.. Ah.. Now I really have to get some rest ㅎ
Source: Junsu's Twitter
Translation by: AllRiseXiahtic
Indo Trans+Shared by: TVXQ5INDO
No comments:
Post a Comment