[Trans] Kim Jaejoong in Dr. Jin, acts out BEST 3 crying scenes

Hai semua

Ini adalah perusahaan C-Jes Entertaiment

Ini akan menjadi ringkasan topik dari air mata Kim Jaejoong dalam peran Kim Kyung-Tak di drama akhir pekan MBC Dr Jin,.

Baru-baru ini disiarkan episode 13, Kim Kyung-Tak menemukan pisaunya Younghui' di kamarnya sendiri, ia harus menggunakan banyak kekuatan untuk memegang pisau, kesedihan yang dia tekan selama periode waktu lama, pada saat ini mata penonton menjadi merah.

Baru saja kita harus melihat banyak adegan di mana Kim Jaejoong menunjukkan kemampuan aktingnya. Dalam 10 episode terakhir, adegan di mana ia menemukan pemimpin geng yang tak dikenal adalah sahabatnya Hong Younghui, ia menembakkan pistol ke arah langit berteriak kesakitan. Juga di episode 12 tempat dia tersedak sampai air mata keluar ketika melihat Young-rae tertembak dan jatuh dari tebing, juga di episode 13 ketika ia menangis tanpa suara. Adegan ini dipilih sebagai 3 adegan terbaik menampilkan keterampilan Kim Jaejoong berakting dalam adegan menangis.

Selain itu, pada 5 Jaejoong pergi ke situs filimg, untuk berpartisipasi dalam konferensi pers. Dari aktor Lee Beom-soo yang memainkan peran Lee Ha-eung, ia menerima pujian seperti ini: "Saya ingin memberi nilai yang sangat tinggi untuk kemampuan akting Kim Jaejoong"."Sementara mengekspresikan perasaannya melalui akting, membuatnya terlihat bagus. Tidak berpura-pura merasakan, tetapi melakukannya dengan menggunakan perasaannya yang sebenarnya, untuk menyampaikan kepada semua orang sehingga dia bekerja keras, bagian fokus syuting terlihat benar-benar baik." Dan juga mengungkapkan ia melihat ke depan untuk melihat lebih keterampilan Jaejoong berakting di masa depan.

Fans, silakan lanjutkan untuk menonton dan menunjukkan dukungan yang lebih baik.

Terima kasih.

English Translation

Hi everyone

This is C-Jes Entertainment company.

This will be a summary of the topic of Kim Jaejoong’s tears in the role of Kim Kyung-tak in the MBC weekend drama Dr. Jin,.

In recently broadcasted episode 13, Kim Kyung-tak found Younghui’’s knife in his own room, he had to use a lot of strength to hold the knife, the grief he was suppressing during that period of time bursted, at this moment the audiences eyes became red.

Recently we got to see many scenes in which Kim Jaejoong showed his acting skills. In the past 10 episodes, the scene where he found out the leader of the anonymous gang was his best friend Hong Younghui, he fired the gun towards the sky howling out in pain. Also in episode 12 the scene of him choking up tears when he saw Young-rae get shot and fell off the cliff, also in episode 13 when he cried soundlessly. These scenes were selected as the best 3 scenes showing Kim Jaejoong’s acting skills in crying scenes.

In addition, on the 5th Jaejoong went to the filimg site, to participate in the press conference. From actor Lee Beom-soo who plays the role of Lee Ha-eung, he received praises such as this: “I want to give Kim Jaejoong’s acting skills a really high score.” “While expressing his feelings through acting, also making it look really good. It’s not pretending to feel, but doing it through using his true feelings, in order to convey to everyone so he works hard, the focus filming parts look really good.” And also expressing he is looking forward to seeing more of Jaejoong’s acting skills in the future.

Fans, please continue to watch it and show even better support.

Thank you.

source: C-Jes
credit: 小晨+baidutvxq+sharingyoochun.net
Indo Trans & shared by: TVXQ5 Indonesia

[Trans] 120615 Kim Junsu, Listening To Favourite Music And Singing To Heart’s Content… Is There Such A Perfect Genre Still?

FOCUS 9th Anniversary Interview – ‘Nation’s Musical Actor’ Kim Junsu

FOCUS 9th Anniversary Interview - 'Aktor Musical National' Kim Junsu

Dia sekarang tidak lagi canggung dengan istilah, "Aktor Musikal". Meskipun pada awalnya, ia bergabung tanpa memahami 'musik' di musikal dengan baik. Namun semakin ia larut dalam, semakin ia jatuh ke dalam pesona musikal. Selama penggambaran dari "The Last Dance" dan "I Am My Music" di konser solo pertamanya setelah merilis album solo pertamanya, perasaan bangga bukan sekali atau dua kali.

He is currently no longer awkward with the term, “Musical Actor”. Though in the beginning, he joined without understanding the ‘music’ in musical well. However the more he indulged in it, the more he fell into the charm of musical. During the depiction of “The Last Dance” and “I Am My Music” at his first solo concert after the release of his first solo album, the feelings swelled up was not once or twice.

Meskipun ia sudah menjadi salah satu idola, penyanyi dan aktor musikal terbaik, Kim JunSu lebih dari senang untuk menyambut tantangan. Musikal merupakan awal baginya. Tahap lain baginya untuk menyajikan lagu-lagunya. "Apakah ada sebuah genre yang sempurna di sekitar? Mendengarkan musik favorit saya, menyanyikan lagu ketika tinggal hidup dari karakter yang berbeda. Apakah akan menyentuh penonton? Semua aktor dan aktris dan staf ... cinta mereka sederhana dan penuh gairah untuk musikal sangat mengagumkan. Jadi fantastis. "


Though he is already one of the best idol, singer and musical actor, Kim Junsu was more than happy to welcome challenge. Musical is another beginning for him. Another stage for him to present his songs. “Is there such a perfect genre around? Listening to my favourite music, singing songs while living a life of different characters. Will it touched audience? All the actors and actresses and staffs… their simple and passionate love for musical is very admirable. So fantastic.”

Itu bukan keputusan yang mudah. Pada saat itu, prasangka terhadap kedudukan idola di panggung musikal adalah ekstrim. Selain itu, konflik dengan mantan perusahaannya telah dia berjuang dengan keputusan tersebut. Oleh karena itu surpise lagi bahwa ia menolak pada awalnya. "Beban itu besar. Saat itu, saya merasa bahwa saya tidak bisa melakukannya. Tapi setelah itu, saya mendengarkan musik dari Mozart dan benar-benar mencintai musik mereka. Seperti saya dapat berhubungan garis dan lirik ke situasi saya, saya masuk ke karakter dengan mudah ketika saya melakukan. "


It was not an easy decision. At that time, the prejudice against an idol standing on a musical stage was extreme. Besides, the conflicts with his ex-company had him struggling with the decision. Therefore it was no surpise that he rejected at first. “The burden was huge. At that time, I felt that I could not do it. But after that, I listened to the music from Mozart and truly loved those music. As I can relate the lines and lyrics to my situation, I get into the character easily when I was performing.”

"Musikal adalah tahap yang memberiku inspirasi tak terbatas. Jika saya mengatakan bahwa penyanyi yang ada di panggung mendapatkan kegembiraan dan energi dari reaksi dadakan (dari keramaian), maka untuk musik itu mendapatkan reaksi berbeda dari para penonton setiap hari berbeda dan kemudian meningkatkan diri untuk penampilan tahap berikutnya. Ini album solo juga terinspirasi oleh musikal. "

Sebagai penyanyi idola yang berhasil sebagai aktor musikal, saat ini ia sedang menunggu tantangan baru berikutnya. Dia telah berfokus pada produksi dan OSTs. Dengan tekad yang kuat karakter penyelesaian apa pun dimulai, dia tidak takut menantang genre baru. Ia juga siap dengan pola pikir 'penderitaan kepahitan' sepuluh kali demi 'mencicipi manisnya' sekali.

"Saya berpikir bahwa dengan tidak puas dengan status saat ini dan tanpa henti bekerja keras untuk menunjukkan diri lebih baik adalah 'tantangan'. Meskipun terlalu dini untuk melakukan produksi sekarang, tapi ketika saatnya tiba, saya ingin menantang menyuntikkan sentimen lain di OSTs. Saya rasa kebahagiaan yang tidak mencapai apa yang saya impikan tetapi untuk bersyukur atas apa yang Saya mengalami sekarang. Jadi saya merasa benar bahagia sekarang dan dengan demikian ingin mencoba tantangan lain. "

Kim JunSu adalah pemain sepak bola?

Analisis pikiran untuk Kim Junsu sangat sederhana. 50% dari musik dan 50% dari sepak bola. Ini akan menjadi 100% musik ketika dia membuat musik dan 100% sepak bola ketika dia di lapangan sepak bola. Kasihnya untuk sepak bola hampir setara dengan cintanya untuk musik. "(Anda) harus tahu kan? Aku di tim selebriti, FC MEN. Saya sangat suka bermain sepak bola dan dengan demikian akan bertemu dengan teman-teman untuk mengobrol dan bermain sepak bola untuk meringankan stres. Seperti jenis kegiatan hidup normal sangat berharga. Di masa lalu, aku bahkan tidak punya waktu untuk minum secangkir teh dengan teman-teman saya. Rasanya seperti berjalan di roda, terus-menerus bekerja. Sekarang ketika saya lelah, saya akan mencoba untuk menemukan kesenangan sederhana dalam hidup. "

“Musical is a stage that gave me limitless inspirations. If I were to say that a singer who’s on stage gained exhilaration and energy from the impromptu reactions (from the crowd), then for musical it’s the gaining of different reactions from the audience every different day and thereafter improving oneself for the next stage performance. This solo album is also inspired by musical.”

As an idol singer who succeeded as a musical actor, he is currently awaiting the next new challenge. He has been focusing on production and OSTs. With a strong determination character of finishing anything he started, he is not afraid of challenging new genres. He is also prepared with a mindset of ‘suffering bitterness’ ten times for the sake of ‘tasting sweetness’ once.

“I think that by not being complacent with current status and endlessly working hard to show a better self is ‘challenge’. Though it’s too early to do production now, but when time comes, I would want to challenge injecting other sentiments in OSTs. I think that happiness is not attaining what I dreamt of but to be thankful for what I’m having right now. Thus I am feeling happy right now and thus wish to try other challenges.”

Kim Junsu is a soccer player?

The mind analysis for Kim Junsu is very simple. 50% of music and 50% of soccer. It will be 100% music when he’s making music and 100% soccer when he’s on the soccer field. His love for soccer is almost on par with his love for music. “(You) should know right? I am in celebrity team, FC MEN. I really like to play soccer and thus would meet up with friends to chat and play soccer to relieve stress. Such kind of normal life activities are very precious. In the past, I do not even had the time to drink a cup of tea with my friends. It was like running on a wheel, constantly working. Right now when I’m tired, I will try to find simple pleasures in life.”

Kepada Focus: Selamat untuk ulang tahun ke 9 mu ^^

(T/N: Dia menandatangani sebagai 'Aktor Musical Kim Junsu')

To Focus: Congratulations on your 9th anniversary ^^
(T/N: He signed off as ‘Musical Actor Kim Junsu’)

source: Focus
credit: josiemiao
trans by: rachui@sharingyoochun

Indo Trans & shared: TVXQ5 Indonesia

[NEWS] 120611 The Reason ‘Dr. Jin’s Kim Jae Joong’s Spiteful Eyes are Sorrowful

Ada aktor yang tatapannya saja bisa menggerakkan hati pemirsa. Ada aktor yang memainkan peran penjahat seseorang tidak dapat membenci dan terus mengambil perhatian pemirsa seperti 'jari terluka'.

Kim Jae Joong dari Time Slip Dr Jin adalah salah satu kasus tersebut.


Dalam drama, Kim Jae Joong memainkan karakter dengan keterampilan seni bela diri yang luar biasa dan unggul dalam pendidikan tetapi menderita marah pada kenyataan ia adalah keturunan dari selir.

Bahkan memanggil ayahnya, adalah 'Tuan-Nya Yang Agung', tidak cukup untuk karakter Kim Jae Joong yang menanggung mengabaikan dan bahkan pemukulan fisik Lee Bok Hyung dan bahkan melakukan setiap perintah ayahnya, bahkan yang buruk, perasaan takut dibuang.


Selain itu, wanita itu yang ia telah rindu sejak ia masih muda, Young Lae (Park Min Young), yang tampaknya dekat dengan yang dicuri oleh Jin Hyuk yang menyebabkan Kim Jae Joong menutupi rasa sakitnya dan menjadi lebih kuat.


"Langit belum mendukung saya sejak waktu yang sangat lama."


Kata Kim Kyung Tak memperlihatkan betapa sakit ia membawa dari masa lalunya, bagaimana tanpa syarat kesetiaannya kepada ayahnya dan betapa dia terluka setelah Young Lae. Kesalahan Kim Kyung Tak adalah tindakan dilakukan untuk mencoba dan mendapatkan hati seseorang dan tidak dilakukan karena benci benar. Inilah sebabnya mengapa ada kesedihan terlihat di mata Kim Kyung Tak bahkan ketika ia memegang pedang ke leher Jin Hyuk dan menetapkan api ke Desa Tomak.

Kim Jae Joong telah menjadi 100 persen selaras dengan Kim Kyung Tak dan menerima pujian untuk aktingnya, terutama dengan matanya dan ekspresi yang menyampaikan kesedihan yang tersembunyi di balik karakternya.

Meskipun ia belum menerima jantung Young Lae segera, kasih dia untuk dia dari orang ini mulia dan maskulin bergerak hati banyak di ruang keluarga mereka.

Netizens telah menyatakan simpati kepada dirinya juga mengatakan, "Mengapa tidak ada orang di sisi Kyung Tak itu?", "Rasa sakit-Nya jelas jelas" dan "Dan seseorang kirimkan Kyung Tak di secarik waktu untuk abad 21."

English Translation

There are actors whose gaze alone can move the hearts of viewers. There are actors who play villains one can’t hate and keeps taking the attention of viewers like a ‘wounded finger’. 

Kim Jae Joong from Time Slip Dr. Jin is one such case. 

In the drama, Kim Jae Joong plays a character with extraordinary martial arts skills and excels in his education but suffers indignation at the fact he is the offspring of a concubine. 

Even calling his father, ‘His Exalted Sir’, is not enough for Kim Jae Joong’s character who bears the disregarding and even physical beating of Lee Bok Hyung and even carries out every order of his father, even the bad ones, at the fear of being cast away. 

In addition, the woman he has yearned after since he was young, Young Lae (Park Min Young), is seemingly close to being stolen away by Jin Hyuk leading to Kim Jae Joong masking his pain and coming off even stronger. 

“The heavens haven’t been in my favor since a very long time ago."

Kim Kyung Tak′s words show just how much pain he carries from his past, how unconditional his loyalty to his father is and how much he pines after Young Lae. Kim Kyung Tak’s wrongdoings are actions done to try and earn the heart of someone and not done out of true malice. This is why there is sorrow seen in the eyes of Kim Kyung Tak even when he holds a sword to Jin Hyuk’s neck and sets fire to the Tomak Village. 

Kim Jae Joong has become 100 percent in synch with Kim Kyung Tak and is receiving praise for his acting, especially with his eyes and expressions which conveys the hidden sadness behind his character.

Though he hasn’t received the heart of Young Lae right away, the love he has for her from this noble and masculine individual is moving the hearts of many in their living rooms. 

Netizens have expressed their sympathy for him as well saying, “Why isn’t anyone on Kyung Tak’s side?”, “His pain is clearly evident” and “And somebody please send Kyung Tak on a time slip to the 21st century.” 

Source: enewsworld
Credits: DBSKnights

Indo Trans & shared: TVXQ5 Indonesia

[News] JYJ’s Park Proves Himself a Prince of Primetime Soaps

Banyak penyanyi boyband yang mencoba tangan mereka di akting tetapi hanya sedikit yang berhasil untuk menariknya keluar dengan penuh percaya diri seperti Park Yu-chun dari JYJ. Dia telah menerima pujian atas kemampuan aktingnya dalam serangkaian drama selama tiga tahun terakhir, tapi perannya di TV SBS yang baru-baru ini berakhir seri "Rooftop Prince" yang benar-benar mengesankan kritikus karena ia menunjukkan kedewasaan yang lebih besar sebagai master dari karyanya.

Dalam drama, ia memainkan peran Lee Gak, seorang pangeran Dinasti Chosun yang melakukan perjalanan waktu hingga saat ini. Park awalnya memenangkan lebih pemirsa dengan kejenakaan komik, tapi sebagai cerita dikembangkan secara bertahap ia fleshed karakter dan mendapatkan penonton lebih terlibat dalam drama dengan menunjukkan karisma tersembunyi sang pangeran dan mengisyaratkan pada rahasianya.

"Saya beruntung bahwa saya harus berakting dalam sebuah drama di mana saya merasa benar-benar terhubung ke script, dan mampu bekerja dengan aktor besar lainnya dan kru produksi yang luar biasa," katanya. "Jika saya membiarkan tanggung jawab memainkan utama pria membanjiri saya, pekerjaan itu pasti akan melelahkan. Tapi saya bisa membenamkan diri dalam peran saya dan itu menyenangkan. "

Park dijadwalkan untuk berangkat ke Indonesia untuk surfing Mecca of Bali untuk pemotretan bulan ini sebelum ia bertemu dengan penggemar dan syuting iklan di Korea. Ia mengatakan ia akan memilah-milah skrip TV lebih sebelum JYJ akan kembali ke dalam ayunan penuh tahun depan.

English Translation

Many boy band singers try their hand at acting but few have managed to pull it off with such aplomb as Park Yu-chun of JYJ. He has garnered praise for his acting abilities in a series of dramas over the last three years, but it was his role in the recently-ended SBS TV series “Rooftop Prince” that really impressed critics as he showed a greater maturity as a master of his craft.

In the drama, he played the role of Lee Gak, a Chosun Dynasty prince who traveled through time to the present. Park initially won over viewers with his comic antics, but as the story developed he gradually fleshed out the character and got the audience more involved in the drama by showing the prince’s hidden charisma and hinting at his secret.

“I was lucky that I got to act in a drama where I felt totally connected to the script, and was able to work with other great actors and a terrific production crew,” he said. “If I had let the responsibility of playing the male lead overwhelm me, the job would have been exhausting. But I was able to immerse myself in my role and it was great fun.”

Park is scheduled to head to the Indonesian surfing Mecca of Bali for a photo shoot this month before he meets with fans and shoots commercials in Korea. He said he will be sifting through more TV scripts before JYJ gets back into full swing next year.

source: englishnews@chosun.com
credits: sharingyoochun.net

Indo Trans & shared: TVXQ5 Indonesia

[Trans] Crown Prince Park Yoochun, How Can The Audience Not Fall For Him?

Park YooChun telah menjadi karakter paling populer di "Rooftop Prince," akting realistisnya memberi dia banyak pujian.

Bermain peran utama dari Lee Gak di "Rooftop Prince," dan mendapatkan perhatian pemirsa melalui akting yang sangat baik, ia dan "3 orang anak buahnya" dan proses lucu mereka ketika mencoba untuk beradaptasi dengan masyarakat modern telah menghasilkan peringkat mereka melonjak, membuat mereka menjadi ancaman nyata terhadap MBC.

Salah satu alasan utama untuk kenaikan peringkat adalah Park YooChun, yang telah mengambil giliran yang berbeda dari citra yang serius dalam "Sungkyunkwan Skandal" dan "Miss Ripley", dan berubah menjadi seorang pangeran mahkota kikuk. Ekspresi realistis Park YooChun dan lini lucu membawa tawa kepada pemirsa.

Dan berkat pertunjukan besar aktor dalam "Rooftop Prince," peringkat pemirsa mereka telah melanggar tanda 10%.

Apakah "Rooftop Prince" Park YooChun akhirnya akan dapat mengambil tahta, dan apa yang terjadi di masa depan dari cerita hal-hal yang semua orang melihat ke depan.

(bagian yang tidak relevan dihilangkan)

English Translation

Park Yoochun has become the most popular character in “Rooftop Prince,” his realistic acting awarding him much praise.

Playing the main role of Lee Gak in “Rooftop Prince,” and earning the attention of the viewers through his excellent acting, he and his “3-man consort” and their hilarious process of trying to adapt to the modern society has earned them soaring ratings, making them a real threat to MBC.

One of the key reasons for the rise in ratings is Park Yoochun, who had taken a different turn from the serious image in “SungKyunKwan Scandal” and “Miss Ripley”, and turning into a bumbling crown prince. Park Yoochun’s realistic expressions and funny lines bring laughter to the viewers.

And thanks to the great performances of the actors in “Rooftop Prince,” their viewership ratings have already broken the 10% mark.

Whether “Rooftop Prince” Park Yoochun will eventually be able to take the throne, and the what happens in the future of the story are things that everyone is looking forward  to.

(irrelevant portions omitted)

Source : [BaiduTVXQ + Joynews24]
Translated & Shared by : dongbangdata.net

Credits: sharingyoochun.net

Indo Trans & shared: TVXQ5 Indonesia

[Trans] “Rooftop Prince” Park Yoochun says, “Acting In A Comedy Is A Burden But..”

Park YooChun, yang akan memainkan peran sebagai putra mahkota di SBS drama Rabu-Kamis yang akan datang "Rooftop Prince" telah mengatakan bahwa ia "akan berakting secara alami," dan menunjukkan tekadnya yang berbeda.
"Rooftop Prince" adalah sebuah komedi fantasi romantis, yang berbicara tentang seorang pangeran mahkota dari Era Joseon yang kehilangan istri dan melakukan perjalanan ke abad ke-21 dengan anak buahnya, dan jatuh cinta.
Setelah penampilannya di periode drama "Sungkyunkwan Scandal"  dan drama modern hari "Miss Ripley," Park YooChun akan menantang sebuah genre drama baru. Dia berkata, "Meskipun porsi komedi individu cukup beban, tapi saya akan mencoba yang terbaik untuk menunjukkan sisi alami, sisi nyaman."
"Rooftop Prince" ditulis oleh Lee Myung Hui, yang juga menulis beberapa drama terpanas seperti "Mr Q "(1998)," tomato "(1999) dan "Success Story of a Bright Girl "(2002), meningkatkan antisipasi (untuk drama ini). Park YooChun berkata, "Script ini benar-benar bermakna. Saya membaca skrip untuk semua tiga bagian sekali di pagi hari dan tidak merasa seperti kembali tidur lagi. " "Alur cerita ini menarik, tetapi untuk dapat menangkap nuansa halus karakter dan membangun di atasnya adalah beban besar. "Dia berkata," Ini bukan karakter yang menghancurkan gambarnya, tapi satu yang di ambang kehancuran diri, sehingga tampaknya sangat sulit untuk ditafsirkan." "Pada bagian pertama, saya harus membawa keluar rasa sakit dari putra mahkota yang kehilangan istrinya. Pada saat yang sama, perubahan gambar sebagai karakter yang melakukan perjalanan ke zaman modern, dan saya akan mencoba yang terbaik untuk menampilkan semua ini. "
Dia juga mengungkapkan pemikirannya tentang buzz terakhir sekitar pengambilan gambar mereka di Euljiro, mengatakan, "Awalnya, ketika saya pertama kali turun dari mobil aku merasa sangat malu. Tetapi jika saya berpikir tentang bagaimana hal itu jika saya benar-benar telah dibawa ke Myungdong dari Joseon Era, saya pikir aktingku akan lebih lebih gila. Saya merasa menyesal bahwa sepertinya saya punya perasaan mereka, tetapi aku tidak. "
Park YooChun akan beraktingmelawan Han Ji Min dan Lee Tae Sung dalam drama ini. Dia berkata, "Kami tidak memiliki pertemuan resmi, tetapi masuk ke syuting langsung. Itu sedikit canggung pada awalnya, tapi kami bekerja keras menghilangkan kecanggungan ini. "


English Translation

Park Yoochun, who will be playing the role of crown prince in the upcoming SBS Wednesday-Thursday drama “Rooftop Prince” has said that he “will act naturally,” and showed his determination to be different.

“Rooftop Prince” is a fantasy-romance comedy, which talks about a crown prince from the Joseon Era who loses his wife and travels to the 21st century with his consorts, and falls in love.

Following his appearance in period drama “Sungkyunkwan Scandal” and modern day drama “Miss Ripley,” Park Yoochun will be challenging a new genre of drama. He said, “Although the individual comedic portions are quite a burden, but I will try my best to show a natural, comfortable side.”

“Rooftop Prince” is written by Lee Hui Myung, who also wrote some of the hottest dramas such as “Mr. Q” (1998), “tomato” (1999) and “Success Story of a Bright Girl” (2002), raising the anticipation (for this drama). Park Yoochun said, “The script is really meaningful. I read the scripts for all three parts once in the early morning and didn’t feel like going back to sleep anymore.” “The storyline is interesting, but to be able to capture the subtle nuances of the character and build on it is great burden.” He said, “It’s not a character that is destroying his own image, but one that is on the brink of self-destruction, so it seems to be really difficult to interpret. “ “In the first part, I had to bring out the pain of the crown prince losing his wife. At the same time, the image changes as the character travels into the modern times, and I will try my best to show all of this.”

He also expressed his thoughts about the recent buzz around their shooting at Euljiro, saying, “Initially, when I first got off the car I felt really embarrassed. But if I had thought about how it would be if I had really been brought to Myungdong from the Joseon Era, I think my acting would have been even more insane. I feel regretful that it seemed like I had those feeling, but I didn’t.”

Park Yoochun will be acting against Han Ji Min and Lee Tae Sung in this drama. He said, “We didn’t have an official meeting, but went into shooting directly. It was a little awkward at first, but we’re working hard on eliminating this awkwardness.”

Source : [BaiduTVXQ + Sports Chosun via Nate]
Translated & Shared by: dongbangdata.net

Credits: sharingyoochun.net

Indo Trans: TVXQ5 Indonesia

[TRANS] Yunho wants to act with Jang Hyuk

Yunho akan membintangi miniseri MBC "Heading to the Ground" kembali pada tahun 2010 mengungkapkan bahwa ia ingin mencoba akting lagi dan juga bekerja bersama aktor Jang Hyuk.

Episode 1 Februari dari SBS 'Entertainment Tonight' ditutupi sebuah wawancara yang dilakukan dengan Yunho bersama dengan sesama selebriti Lee Min Jung,Sohee, Jang Hyuk, dan Yoon Do Hyun.

Pertanyaan pertama diminta untuk Yunho adalah "Apakah Anda punya pacar?" Dan dia menjawab, "Saya benar-benar tidak punya".

Kemudian pewawancara terus bertanya, dan "Kapan Anda merasa seperti Anda ingin memiliki seorang kekasih?" Yunho jujur ​​menjawab, "Ketika aku sakit. Saya benar-benar sedih ketika aku sakit sehingga pada saat-saat aku berharap ada seseorang di sana untuk menghibur aku. "

Pewawancara bertanya pada Yunho bahwa dia memiliki kepentingan dalam berakting lagi dan dia menjawab, "Saya sangat tertarik dalam berakting." Jadi pewawancara terus bertanya Yunho paling ingin mengajak aktor / aktris dalam bekerjasama dan dia berkata, "saya tidak mengatakan ini karena aku di sini, tapi saya benar-benar ingin bekerja dengan Jang Hyuk." Aktris Lee Min Jung, yang juga hadir pada saat wawancara, tampak sedikit kecewa dengan jawaban Yunho karena lebih memilih Jang Hyuk daripada dirinya sendiri.

Yunho mencoba menjelaskan kepada Lee Min Jung bahwa ia juga ingin bekerja dengan dia dengan mengatakan, Untuk ini Lee Min Jung "Saya juga ingin berakting dengan Lee Min Jung dan saya penggemar dari dia." Dengan bercanda menjawab, "Apa yang Anda katakan tidak bisa dibatalkan. "

English Translation

Yunho who starred in the MBC miniseries “Heading to the Ground” back in 2010 revealed that he would like to try acting again and also work alongside actor Jang Hyuk.

The February 1st episode of SBS’s ‘Entertainment Tonight’ covered an interview that was conducted with Yunho along with fellow celebrities Lee Min Jung, Sohee, Jang Hyuk, and Yoon Do Hyun.

The first question asked to Yunho was “Do you have a girlfriend?” to which he replied, “I really don’t”.

Then the interviewer continued to ask, “When do you feel like you wish you had a girlfriend the most?” and Yunho honestly answered, “When I’m sick. I get really sad when I’m sick so at those times I wish there was someone there to comfort me.”

The interviewer asked Yunho if he has any interest in acting again to which he replied, “I am very interested in acting.” So the interviewer continued to ask Yunho which actor / actress he would like to work with the most and he said, “I’m not saying this because I’m here, but I would really like to work with Jang Hyuk.”  Actress Lee Min Jung, who was also present at the interview, looked slightly disappointed by Yunho’s answer of picking Jang Hyuk over herself.

Yunho tried to explain to Lee Min Jung that he would also like to work with her by saying, “I also want to act with Lee Min Jung and I am a fan of her.” To this Lee Min Jung jokingly replied, “What you said can’t be undone.”

Source: TV Report via Nate
Translated by: d0rkyk0r3an@allkpop
Distributed by: CTVXQstaff_CC @ ContinueTVQ.com

Credits: ContinueTVXQ.com

Indo Trans & Shared: TVXQ5 Indonesia