[NEWS] 120604 JYJ’s Yoochun Opens up about Sasaeng Fans

Yoochun JYJ membagikan perasaannya secara jujur tentang Sasaeng Fans di wawancara terbaru dengan TV Report.Penyanyi/aktor yang mendapatkan kesuksesan dengan drama terakhirnya, “Rooftop Prince,” memulainya dengan mengatakan, "Sasaeng adalah salah satu bagian dari Fans, tetapi sulit untuk memahami mereka."

"Saya sudah sampai pada titik ini karena fans yang mendukung saya untuk waktu yang lama, dengan hati yang seperti ibu. Dengan jelas, ada beberapa jenis fans, juga.Secara jujur dengan kalian, saya tidak berfikir mereka (Sasaeng) adalah benar-benar fans.Saya sudah capek untuk memahami dan menerima mereka sebagai bagian dari fandom, tetapi ini telah sekitar 8 tahun.Sekarang sangat sulit memahami mereka.Orang-orang memberitahu saya ini adalah bagian untuk menjadi selebriti, da mungkin itu benar.Tetapi ini tidak semudah yang kalian pikirkan," Dia menyatakan.

"Tetapi untuk membalas cinta kepada semua fans yang selalu mendukungku, saya melakukan yang terbaik untuk memberikan musik yang bagus, akting yang bagus, dan sikap bekerja keras.Juga, Saya ingin menyampaikan trima kasih untuk selalu menunjukkan cinta kalian kepada saya," Dia menambahkan.

Selain itu, Drama TV yoochun yang terakhir “Rooftop Prince” ditayangkan terakhir pada 24 mei, dengan rating TV terbaik diantara saingan yang lain.Dia memerankan dua peran yaitu Lee Gak dan Yong Tae Yong untuk drama fantasi perjalanan waktu, membuat chemistry yang baik dengan wanita lawan mainnya, Han Ji Min

-English Trans-


JYJ’s Yoochun shared his honest feelings about sasaeng fans in a recent interview with TV Report. The singer/actor that successfully wrapped up his latest drama, “Rooftop Prince,” started off by saying, “Sasaengs are one part of the fans, but it’s hard to understand them anymore.”

“I was able to get to this point because of the fans that supported me for such a long time, with the heart of a mom. Obviously, there have been other types of fans, too. To be honest with you, I don’t think they (sasaengs) are true fans. I’ve tried to understand and accept them as part of the fandom, but it’s been like that for eight years already. Now it’s just too hard to understand them. People tell me it’s part of being a celebrity, and that might be right. But it’s not as easy as you think,” he said.

“But in order to return the love to all the fans that have always supported me, I’m going to do my best to come up with good music, good acting, and a hardworking attitude. Also, I would like to say thank you for always showing love to me,” he added.

Meanwhile, Yoochun’s latest TV drama “Rooftop Prince” aired its finale on May 24, with the best TV ratings among other competitors. He played the dual role of Lee Gak and Yong Tae Yong for the time traveling fantasy drama, creating good chemistry with his female counterpart, Han Ji Min.

Credits: Soompi
Indo trans+Shared by: TVXQ5INDO