JYJ Kim Junsu baru-baru ini menyatakan tentang pembatalan gugatan pembatalan eksklusif kontrak grupnya.
Kim Junsu bertemu dengan wartawan pada tanggal 29 di sebuah hotel di Essen, Jerman dan ketika ditanya tentang kemungkinan TVXQ kembali bersama-sama sekarang bahwa gugatan JYJ dengan mantan agensi SM mereka Entertainment telah berakhir setelah tiga tahun dan empat bulan, ia menyatakan, "Saya meratapi kenyataan bahwa aku tidak bisa memperkenalkan diri sebagai anggota TVXQ. "Meskipun itu bukan jawaban langsung, tampaknya seolah-olah bahkan ia melihat kemungkinan TVXQ kembali bersama lagi menjadi rendah.
Kim Junsu menyatakan, "Aku juga, menemukan situasi ini menjadi menguntungkan karena saya memasuki industri hiburan dan mulai keluar sebagai penyanyi melalui TVXQ," dan "Meskipun situasi sangat disayangkan dan disesalkan, nama 'TVXQ' akan selalu tetap dalam hati saya dan saya percaya bahwa orang lain, dan tidak hanya sendiri, akan ingat dan tidak pernah melupakan lima tahun yang saya tampil sebagai anggota TVXQ. "
Dia terus menambahkan, "Tak ada yang akan mudah diingat dan mengisi saya dengan sukacita daripada jika saya bisa berdiri di atas panggung lagi sebagai 'TVXQ' satu hari ."
Kim Junsu tidak menyembunyikan kasih sayangnya untuk TVXQ saat ia berkata, "Kami sedang bertempur melawan perusahaan kami (SM Entertainment) dan praktik melanggar hukum mereka, itu bukan berarti kita ingin membuang nama kami 'TVXQ' atau meninggalkan 'TVXQ'. "
Dia merasakan hal yang sama tentang nama yang memperkenalkannya kepada dunia, 'Xiah'. Kim Junsu menyatakan, "Ketika saya tampil di musikal, saya menggunakan nama asli saya Kim Junsu. Terlepas dari nama apa yang saya gunakan, saya memberikan semua dari saya untuk membayar mereka untuk mengingat saya dan datang untuk melihat saya. Tapi aku mulai keluar sebagai 'Xiah' dan saya ingin tetap tampil di bawah nama sebagai penyanyi. "
Meskipun Kim Junsu melakukan debut dan menjadi terkenal sebagai TVXQ Xiah Junsu, ia tidak lagi mampu untuk menggunakan nama panggung sejak awal gugatan melawan SM Entertainment.
Ketika ia merilis album solo pertamanya pada bulan Mei, ia merilis di bawah nama 'XIA', yang namanya 'Xiah' dari hari-harinya TVXQ tanpa 'H'.
-English Trans-
JYJ’s Kim Junsu recently opened up about his group’s exclusive contract nullification lawsuit.
Kim Junsu met with reporters on the 29th at a hotel in Essen, Germany and when asked about the possibilities of TVXQ getting back together now that JYJ’s lawsuit with their former agency SM Entertainment has ended after three years and four months, he stated, “I lament the fact that I’m not able to introduce myself as a member of TVXQ.” Though it wasn’t a direct answer, it seems as though even he sees the chances of TVXQ getting back together again to be low.
Kim Junsu stated, “I, too, find this situation to be unfortunate because I entered the entertainment industry and started out as a singer through TVXQ,” and “Though the situation is unfortunate and regrettable, the title of ‘TVXQ’ will always remain in my heart and I believe that other people, and not only myself, will remember and never forget the five years that I performed as a member of TVXQ.”
He continued to add, “Nothing will ever be as memorable and fill me with joy than if I could stand on stage again as ‘TVXQ’ one day.”
Kim Junsu didn’t hide his affection for TVXQ as he said, “We were fighting a battle against our company (SM Entertainment) and their unlawful practices; it wasn’t that we wanted to throw away our title of ‘TVXQ’ or leave ‘TVXQ’.”
He feels the same way about the name that introduced him to the world, ‘Xiah’. Kim Junsu stated, “When I perform in musicals, I use my real name of Kim Junsu. Regardless of what name I use, I give people my all to repay them for remembering me and coming to see me. But I started out as ‘Xiah’ and I would like to keep performing under that name as a singer.”
Though Kim Junsu made his debut and became famous as TVXQ’s Xiah Junsu, he has no longer been able to use that stage name since beginning his lawsuit against SM Entertainment.
When he released his first solo album in May, he released it under the name ‘XIA’, which was his name ‘XIAH’ from his TVXQ days without an ‘H’.
Credits: StarMK
Shared & Translated by: Dongbangdata
Indo Trans: TVXQ5INDO
No comments:
Post a Comment