Putra mahkota Lee Gak yang telah berjalan dari 300 tahun yang laly memutuskan untuk memotong pendek rambutnya untuk beradaptasi pada kehidupan modern di Seoul. Trio yang mengerti pentingnya 'Tubuh, Rambut dan kulit yang telah diberikan dari orang tua dan bersikeras 'pasti tidak mungkin untuk memotong rambut', tetapi putra mahkota telah membuat keputusan.Selain dengan hanbok tradisional, semua yang mereka pakai adalah baju training yang sudah tua. Dengan demikian keempatnya memutuskan untuk memakai setelan hitam bersamaan dengan gaya rambut pendek baru mereka yang tampan.
Keempatnya mendapatkan pujian selama syuting. Staff syuting berseru,"Mereka berempat terlihat seperti The Beatles di bagian pertama mereka,","Bagaimanapun juga kami tahu bahwa mereka enak dipandang tetapi kami tidak berharap mereka harus menjadi tampan."
-English Trans-
The four pretty boys in SBS Wednesday-Thursday drama ‘Rooftop Prince’ have decided to cut their hair short.
Crown Prince Lee Gak who time-travelled 300 years decides to cut his hair short in order to adapt to modern Seoul’s lifestyle.The trio who understood the importance of ‘body, hair and skin were gifts from parents’ and insisted on ‘definite impossibility to cut hair’, but the crown prince has made his decision. Other than the traditional hanbok, all they have bee wearing are the old-fashioned training suits. Thus the four decides to don black suits along with their new handsome short hairstyles.
The four stirred a wave of compliments during the filming. The filming staffs exclaimed, “The four of them looked like The Beatles in their prime,”, “Though we know that they are good-looking but we didn’t expect them to be such handsome.”
credit: mydaily+Rooftop Prince Baidu
trans by: rachui@sharingyoochun
Indo Trans+shared by : TVXQ5INDO
No comments:
Post a Comment