Welcome To TVXQ5 Indonesia...We are 동방신기5's Indonesia Fanbase...Always Keep The Faith...

Friday, February 17, 2012

[Trans] JYJ Park Yoochun, Horseback Riding With A Fearful Expression



JYJ Park YooChun menunggang kuda dengan ekspresi yang tidak sesuai dengan seorang "putra mahkota".

Pada tanggal 14, foto yang diupload pada buletin dari sebuah situs portal dengan judul "Park YooChun, Menunggang Seekor Kuda Dengan Ekspresi Ketakutan".

Park YooChun sedang menunggangi kuda selama pembuatan film dari SBS (Seoul Broadcaster) Rabu-Kamis drama "Rooftop Prince", yang akan mulai tayang pada 14 Maret. Mungkin ia tidak digunakan untuk menunggang kuda, karena ia tampak agak takut.

"Rooftop Prince" adalah sebuah drama yang menggambarkan kisah seorang putra mahkota, yang kehilangan selir yang dikasihinya, melakukan perjalanan 300 tahun melalui waktu untuk tmuncul di Seoul pada abad ke-21, untuk memenuhi kasih dari kehidupan masa lalunya.

English Translation

JYJ’s Park Yoochun rode on a horse with an expression that does not suit that of a “crown prince”.
On the 14th, a photo was uploaded on the bulletin of a portal site with the title “Park Yoochun, Riding On A Horse With A Fearful Expression”.
Park Yoochun was riding on a horse during the filming of SBS’s (Seoul Broadcaster) Wednesday-Thursday drama “Rooftop Prince”, which will be begin broadcasting from 14 March. Perhaps he is not used to horseback riding, as he looked rather scared.
“Rooftop Prince” is a drama which depicts the story of a crown prince, who upon losing a concubine whom he loved, travels 300 years through time to appear in Seoul in the 21st century, in order to fulfill the love from his past life.
Source : [JoongAng Daily Japanese Edition via yahoo.jp]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
Credits: sharingyoochun.net
Indo Trans & shared: TVXQ5 Indonesia

No comments:

Post a Comment